أثر مهارة الاستماع في إنتاج الكلام لدى الناطقين بغير العربية
DOI:
https://doi.org/10.71311/.v6i1.212الكلمات المفتاحية:
مهارة الاستماع، اللغة، إنتاج الكلام، أصوات الحروف، الحروف الحلقيةالملخص
يسعى هذا البحث إلى مناقشة أثر مهارة الاستماع وأهميتها في تعليم اللغة العربية لدى الناطقين بغيرها، ومن ثمّ القدرة على إنتاج كلمات صحيحة؛ إذ يمثّل الاستماع المهارة الأولى في تعلّم اللغة واكتسابها، وبصورة عامّة لا يمكن لمتكلّم أن ينتج كلمة أو كلامًا إلا بعد أن يكون قد استمع لمفردات لغويّة من تلك اللغة مرات ومرات، ثمّ يبدأ بعد عمليات الاستماع بمحاكاتها ونطقها واستعمالها وفقا وحاجته ورغبته وفكره على وفق نظام اللغة العام. ولا بدّ من ضبط عمليّة الاستماع بصورة مثالية وخاصّة لمن يشتغل بتعليم اللغة على وفق أسس وضوابط يراها فاعلة؛ لتكون عملية الاكتساب مثمرة بصورة تقدّميّة في كلّ مرحلة. وسيركّز البحث على أهميّة الاستماع إلى أصوات الحروف العربيّة بصورة عامّة؛ إذ يمثّل الحرف وحدة صغرى لبناء الكلمة، ولا بدّ لهذه الوحدة أن تكون سليمة في بنائها كي تكون الكلمة صحيحة في معناها بعدئذ، فإذا امتلك المتعلم مهارة ضبط الحرف ونطقه وفقا ومخرجه وصفاته استطاع أن ينتج كلمات صحيحة في مبانيها. وبصفة خاصّة سيناقش البحث أصوات الحروف الحلقيّة؛ إذ هي التي يعتريها التّغيير والتّسهيل وعدم تحقيق مخرجها الطبيعي، وهي الأصعب في نطقها واستخدامها لدى الناطقين بغير العربية في حدود علمنا.
التنزيلات
المراجع
الأزهري، محمد بن أحمد ، تهذيب اللغة، تحقيق: محمد عوض مرعب، ط1، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1422هـ / 2001م.
الإسكافي، محمد بن عبد الله ، مختصر كتاب العين، تحقيق: هادي حسن، ط1، المطابع الذهبيّة، وزارة التراث القومي والثقافة، سلطنة عمان، 1419هـ/ 1998م.
أنيس، إبراهيم ، الأصوات اللغويّة، ب ط، مكتبة الأنجلو المصرية، 2010م.
جمل، محمد جهاد ، والفيصل، سمر روحي ، مهارات الاتصال في اللغة العربية، ط1، دار الكتاب الجامعي، العين، الإمارات العربية، 2004م.
جميل، ابتسام ، الأصوات الصعبة في نطقها وإدراكها لمتعلمي العربية من الناطقين بغيرها، مجلة الجامعة الإسلامية، المجلد (18)، العدد (2)، يونيو 1431هـ ـ 2010م.
ابن جنّي، أبو الفتح عثمان ، سرّ صناعة الإعراب، تحقيق مصطفى السّقا وأصحابه، ب ط، مطبعة مصطفى البابي الحلبي، مصر، 1954م.
الحمد، غانم قدور، المدخل إلى علم الأصوات العربية، ط1، دار عمار للنشر، الأردن، 1425هــ ـــ 2004م،
الخويسكي، زين كامل ، المهارات اللغويّة الاستماع والتّحدّث والقراءة والكتابة وعوامل تنمية المهارات اللغويّة عن العرب وغيرهم، ط1، دار المعرفة الجامعيّة، الأزاريطة، مصر، 2008م.
الراجحي، عبده ، علم اللغة التطبيقي، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية، 1415هـ -1995م.
الزمخشري، جار الله أبو القاسم محمود بن عمر ، أساس البلاغة، تحقيق: عبد الرحيم محمود، ب ط، دار المعرفة للطباعة والنشر، بيروت لبنان، ب ت.
السامرائي، إبراهيم عبود ، المصطلحات الصوتيّة بين القدماء والمحدثين، دار جرير، ط1، 1432هـ -2011م.
سيبويه، عمرو بن عثمان بن قنبر، تحقيق عبد السلام محمد هارون، ط3، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1408هـ -1988م.
عبد القادر، أحمد ، طرق تعليم اللغة العربية، ط5، دار النهضة المصريّة، القاهرة، 1406هـ - 1986م.
الفيروز آبادي، مجد الدين محمد بن يعقوب، القاموس المحيط، ط1، دار إحياء التراث العربي، بيروت، لبنان، 1422هـ/ 2001م.
المانعي، عبد الله خميس:
* الصعوبات التي يواجهها متعلمو اللغة العربية الناطقين بغيرها عند نطق الأصوات الحلقية وكيفية التغلب عليها، مؤتمر اللغة العربيّة بجمهوريّة الهند، تاريخ انعقاد المؤتمر 15-17 يناير 2024.
* المهارات اللغويّة الأربع (الاستماع – التّحدّث – القراءة – الكتابة)، ط1، دار الميسون للنشر والتوزيع، مصر، 1442هـ/ 2021م.

التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 د. عادل بن حمدان بن زايد الرديني، د. عبد الله بن خميس بن عبد الله النيادي

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. ويتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. وإعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الإشارة إلى المصدر الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.